تارنگار فریاد: شعر و ادبیات، اجتماعی و فرهنگی

هر یک از ما تمایل داریم فکر کنیم که چیزها را همانطور که هستند می‌بینیم، که عینیت داریم. اما اینگونه نیست. ما جهان را آنطور که هست نمی‌بینم، بلکه آنطور که خودمان هستیم می‌بینیم - یا آنطور که مشروط به دیدن آن هستیم می‌بینیم. وقتی برای توصیف آنچه می‌بینیم دهان باز می‌کنیم در واقع ما خودمان، درکمان و الگوهایمان را توصیف می‌کنیم.

استیون کاوی، هفت عادت مردمان مؤثر

Each of us tends to think we see things as they are, that we are objective. But this is not the case. We see the world, not as it is, but as we are – or, as we are conditioned to see it. When we open our mouths to describe what we see, we in effect describe ourselves, our perceptions, our paradigms.

Stephen Covey, The 7 Habits of Highly Effective People